1 Wafalme 18:44
Mara ya saba, mtumishi akaleta taarifa, “Wingu dogo kama mkono wa mwanadamu linainuka kutoka baharini.” Hivyo Ilya akasema, “Nenda ukamwambie Ahabu, ‘Tandika gari lako la vita, ushuke kabla mvua haijakuzuia.’ ”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- גֶּשֶׁםgeshema shower
- עָבʻâbproperly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chronicles 4:17); specifically, a (scu
- עָצָרʻâtsârto inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- אַחְאָבʼAchʼâbAchab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon
- קָטָןqâṭânabbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in
- שְׁבִיעִיshᵉbîyʻîyseventh
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ