1 Wafalme 18:19
Sasa waite watu kutoka Israeli yote tukutane nao juu ya Mlima Karmeli. Nawe uwalete hao manabii wa Baali mia nne na hamsini na hao manabii mia nne wa Ashera, walao chakula mezani mwa Yezebeli.”ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אִיזֶבֶלʼÎyzebelIzebel, the wife of king Ahab
- כַּרְמֶלKarmelKarmel, the name of a hill and of a town in Palestine
- אֲשֵׁרָהʼăshêrâhAsherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same
- שֻׁלְחָןshulchâna table (as spread out); by implication, a meal
- בַּעַלBaʻalBaal, a Phoenician deity
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
- חֲמִשִּׁיםchămishshîymfifty
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ