1 Wafalme 16:9
Zimri, mmoja wa maafisa wake, aliyekuwa na amri juu ya nusu ya magari yake ya vita, akapanga njama dhidi ya Ela. Wakati huo Ela alikuwa Tirsa, akilewa katika nyumba ya Arsa, aliyekuwa msimamizi wa jumba la kifalme huko Tirsa.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- אַרְצָאʼartsâʼArtsa, an Israelite
- שִׁכּוֹרshikkôwrintoxicated, as astate or a habit
- זִמְרִיZimrîyZimri, the name of five Israelites, and of an Arabian tribe
- מַחֲצִיתmachătsîytha halving or the middle
- תִּרְצָהTirtsâhTirtsah, a place in Palestine; also an Israelitess
- קָשַׁרqâsharto tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
- רֶכֶבrekeba vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upp
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Gen 39:4, Dan 5:1–4, Gen 24:2, 1Ki 18:3, Hab 2:15–16, Dan 5:30, Mat 24:49–51, 1Ki 15:27