1 Wafalme 14:7
Nenda, ukamwambie Yeroboamu kwamba hivi ndivyo asemavyo Mwenyezi Mungu, Mungu wa Israeli: ‘Nilikuinua miongoni mwa watu na kukufanya mtawala wa watu wangu Israeli.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יַעַןyaʻanproperly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate th
- נָגִידnâgîyda commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly,
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ