1 Wafalme 14:23
Pia wakajijengea mahali pa juu pa kuabudia, mawe ya kuabudiwa, na nguzo za Ashera juu ya kila kilima kilichoinuka na kila mti uliotanda.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- רַעֲנָןraʻănânverdant; by analogy, new; figuratively, prosperous
- מַצֵּבָהmatstsêbâhsomething stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol
- גָּבֹהַּgâbôahhelevated (or elated), powerful, arrogant
- אֲשֵׁרָהʼăshêrâhAsherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- בָּמָהbâmâhan elevation
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 12:2, Isa 57:5, 2Ki 17:9–10, Ezk 16:24–25, 1Ki 3:2, Ezk 20:28–29, Jer 2:20, Lev 26:1