1 Yohana 4:10
Hili ndilo pendo: si kwamba tulimpenda Mungu, bali yeye alitupenda, akamtuma Mwanawe, ili yeye awe dhabihu ya upatanisho kwa ajili ya dhambi zetu.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἱλασμόςhilasmósatonement, i.e. (concretely) an expiator
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- ἡμᾶςhēmâsus
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ