1 Wakorintho 11:6
Kama mwanamke hatajifunika kichwa chake, basi inampasa kunyoa nywele zake. Lakini kama ni aibu kwa mwanamke kukata au kunyoa nywele zake, basi afunike kichwa chake.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- κατακαλύπτωkatakalýptōto cover wholly, i.e. veil
- αἰσχρόνaischróna shameful thing, i.e. indecorum
- κείρωkeírōto shear
- ξυράωxyráōto shave or "shear" the hair
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- εἰeiif, whether, that, etc.
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ