Cantares 6:11
Desci ao jardim das nogueiras, para ver os frutos do vale; para ver se as videiras estavam floridas, e se as romãzeiras brotavam.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אֱגוֹזʼĕgôwza nut
- אֵבʼêba green plant
- גִּנָּהginnâh{a garden}
- רִמּוֹןrimmôwna pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornamen
- פָּרַחpârachto break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extend
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Sng 7:12, Isa 5:2–4, Sng 5:1, Sng 4:12–15, Sng 6:2, Mrk 11:13, Psa 92:12–15, Gen 2:9