Neemias 3:5
E ao seu lado os tecoítas repararam; porém os seus mais ilustres se recusaram a prestar serviço a seu senhor.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- תְּקוֹעִיTᵉqôwʻîya Tekoite or inhabitant of Tekoah
- אַדִּירʼaddîyrwide or (generally) large; figuratively, powerful
- צַוָּארtsavvâʼrthe back of the neck (as that on which burdens are bound)
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ