Marcos 8:11
Os fariseus vieram, e começaram a disputar com ele, pedindo-lhe sinal do céu, para o testar.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- συζητέωsyzētéōto investigate jointly, i.e. discuss, controvert, cavil
- πειράζωpeirázōto test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- ΦαρισαῖοςPharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
- ζητέωzētéōto seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a b
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- ἐξέρχομαιexérchomaito issue (literally or figuratively)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ