Marcos 5:31
E seus discípulos lhe disseram: Eis que a multidão te aperta, e perguntas: Quem me tocou?ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- συνθλίβωsynthlíbōto compress, i.e. crowd on all sides
- ἅπτομαιháptomaiproperly, to attach oneself to, i.e. to touch (in many implied relations)
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- σέséthee
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ