Marcos 16:14
Finalmente ele apareceu aos onze, estando eles sentados juntos; e repreendeu pela incredulidade e dureza de coração deles, por não terem crido nos que já o haviam visto ressuscitado.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- σκληροκαρδίαsklērokardíahard-heartedness, i.e. (specially), destitution of (spiritual) perception
- ἕνδεκαhéndekaone and ten, i.e. eleven
- ἀπιστίαapistíafaithlessness, i.e. (negatively) disbelief (lack of Christian faith), or (positively) unfa
- ἀνακεῖμαιanakeîmaito recline (as a corpse or at a meal)
- ὀνειδίζωoneidízōto defame, i.e. rail at, chide, taunt
- ὕστερονhýsteronmore lately, i.e. eventually
- θεάομαιtheáomaito look closely at, i.e. (by implication) perceive (literally or figuratively); by extensi
- φανερόωphaneróōto render apparent (literally or figuratively)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Co 15:5, Luk 24:36–43, Heb 3:7–8, Mrk 8:17–18, Rev 3:19, Jhn 20:27, Psa 95:8–11, Mrk 16:11–13