Marcos 12:34
Jesus viu que ele havia respondido sabiamente, e disse-lhe: Não estás longe do Reino de Deus. E ninguém mais ousou lhe perguntar.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- νουνεχῶςnounechōsin a mind-having way, i.e. prudently
- μακράνmakránat a distance (literally or figuratively)
- τολμάωtolmáōprobably itself from the base of G5056 (τέλος) through the idea of extreme conduct); to ve
- οὐκέτιoukétinot yet, no longer
- ἐπερωτάωeperōtáōto ask for, i.e. inquire, seek
- εἶeîthou art
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Col 4:6, Luk 20:40, Mat 22:46, Mat 12:20, Rom 7:9, Rom 3:19–20, Gal 2:19, Tit 1:9–11