Lucas 19:15
E aconteceu que, quando ele voltou, tendo tomado o reino, disse que lhe chamassem a aqueles servos, a quem tinha dado o dinheiro, para saber o que cada um tinha ganho fazendo investimentos.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐπανέρχομαιepanérchomaito come up on, i.e. return
- ἀργύριονargýrionsilvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel)
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- φωνέωphōnéōto emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or by
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Co 4:1–5, Rom 14:10–12, Psa 2:4–6, Mat 18:23–35, Luk 12:48, Mat 25:19, Luk 16:2–13