Judas 1:8
Porém estes, também semelhantemente adormecidos, contaminam a carne, e rejeitam a soberania, e insultam as coisas dignas de glórias.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐνυπνιάζομαιenypniázomaito dream
- μιαίνωmiaínōto sully or taint, i.e. contaminate (ceremonially or morally)
- κυριότηςkyriótēsmastery, i.e. (concretely and collectively) rulers
- μέντοιméntoiindeed though, i.e. however
- ἀθετέωathetéōto set aside, i.e. (by implication) to disesteem, neutralize or violate
- ὁμοίωςhomoíōssimilarly
- βλασφημέωblasphēméōto vilify; specially, to speak impiously
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Heb 13:17, 2Pe 2:10–12, Exo 22:28, 1Pe 2:17, 1Ti 1:10, 1Co 3:17, Ecc 10:20, Jud 1:9–10