Josué 23:10
Um homem de vós perseguirá a mil: porque o SENHOR vosso Deus luta por vós, como ele vos disse.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ