Josué 11:17
Desde o monte de Halaque, que sobe até Seir, até Baal-Gade na planície do Líbano, às raízes do monte Hermom: tomou também todos os seus reis, os quais feriu e matou.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חָלָקChâlâqChalak, a mountain of Idumaea
- בַּעַל גָּדBaʻal GâdBaal-Gad, a place in Syria
- חֶרְמוֹןChermôwnChermon, a mount of Palestine
- בִּקְעָהbiqʻâhproperly, a split, i.e. a wide level valley between mountains
- שֵׂעִירSêʻîyrSeir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ