Jó 3:3
Pereça o dia em que nasci, e a noite em que se disse: Um homem foi concebido.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- גֶּבֶרgeberproperly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ