Juízes 5:25
Ele pediu água, e deu-lhe ela leite; Em taça de nobres lhe apresentou manteiga.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- חֶמְאָהchemʼâhcurdled milk or cheese
- אַדִּירʼaddîyrwide or (generally) large; figuratively, powerful
- חָלָבchâlâbmilk (as the richness of kine)
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ