Juízes 20:31
E saindo os filhos de Benjamim contra o povo, afastados que foram da cidade, começaram a ferir alguns do povo, matando como das outras vezes pelos caminhos, um dos quais sobe a Betel, e o outro a Gibeá no acampamento: e mataram uns trinta homens de Israel.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- נָתַקnâthaqto tear off
- מְסִלָּהmᵉçillâha thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a stairc
- גִּבְעָהGibʻâhGibah; the name of three places in Palestine
- בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlBeth-El, a place in Palestine
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- פַּעַםpaʻama stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
- קִרְאָהqirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
- חָלַלchâlalproperly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ