Juízes 11:18
Depois, indo pelo deserto, rodeou a terra de Edom e a terra de Moabe, e vindo pelo lado oriental da terra de Moabe, assentou seu acampamento de outra parte de Arnom, e não entraram pelo termo de Moabe: porque Arnom é termo de Moabe.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אַרְנוֹןʼArnôwnthe Arnon, a river east of the Jordan, also its territory
- מִזְרָחmizrâchsunrise, i.e. the east
- אֱדֹםʼĔdômEdom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ