Isaías 14:20
Não se juntará a eles na sepultura, porque destruíste tua terra, e mataste a teu povo; a semente dos malignos não será nomeada para sempre.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יָחַדyâchadto be (or become) one
- קְבוּרָהqᵉbûwrâhsepulture; (concretely) a sepulchre
- רָעַעrâʻaʻproperly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Job 18:19, Psa 21:10, Psa 109:13, Psa 37:28, Psa 137:8–9, Isa 1:4, Isa 13:15–19, Job 18:16