Hebreus 12:24
e a Jesus, o Mediador de um Novo Testamento, e ao sangue da aspersão, que fala melhores coisas que o de Abel.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ῥαντισμόςrhantismósaspersion (ceremonially or figuratively)
- μεσίτηςmesítēsa go-between, i.e. (simply) an internunciator, or (by implication) a reconciler (intercess
- κρείττωνkreíttōnstronger, i.e. (figuratively) better, i.e. nobler
- νέοςnéos"new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- αἷμαhaîmablood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ