Hebreus 11:24
Pela fé, Moisés, sendo já crescido, recusou ser chamado filho da filha de faraó;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ΦαραώPharaṓPharao (i.e. Pharoh), an Egyptian king
- ἀρνέομαιarnéomaito contradict, i.e. disavow, reject, abnegate
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ