Gênesis 17:15
Disse também Deus a Abraão: A Sarai tua mulher não a chamarás Sarai, mas Sara será seu nome.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׂרַיSâraySarai, the wife of Abraham
- שָׂרָהSârâhSarah, Abraham's wife
- כִּיkîy(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often la
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ