Esdras 3:7
Assim deram dinheiro aos pedreiros e carpinteiros; como também comida, bebida, e azeite aos sidônios e aos tírios, para que trazerem do Líbano madeira de cedro ao mar de Jope, conforme a autorização de Ciro, rei da Pérsia, acerca disto.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- רִשְׁיוֹןrishyôwna permit
- יָפוֹYâphôwJapho, a place in Palestine
- צֹרִיTsôrîya Tsorite or inhabitant of Tsor (i.e. Syrian)
- כּוֹרֶשׁKôwreshKoresh (or Cyrus), the Persian king
- צִידֹנִיTsîydônîya Tsidonian or inhabitant of Tsidon
- חָצַבchâtsabto cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, qu
- מַאֲכָלmaʼăkâlan eatable (includ. provender, flesh and fruit)
- חָרָשׁchârâsha fabricator or any material
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 5:6, Act 9:36, Act 12:20, Jon 1:3, Act 10:5–6, 2Ki 12:11–12, Ezr 6:3–5, 2Ch 24:12–13