Ezequiel 4:9
E tu, toma para ti trigo, cevada, favas, lentilhas, milho miúdo, e aveia, e põe-os em uma vasilha, e faz para ti pão deles, conforme o número de dias que dormires sobre teu lado; trezentos e noventa dias comerás disso.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- דֹּחַןdôchanmillet
- פּוֹלpôwla bean (as plump)
- כֻּסֶּמֶתkuççemethspelt (from its bristliness as if just shorn)
- עָדָשׁʻâdâsha lentil
- תִּשְׁעִיםtishʻîymninety
- צַדtsada side; figuratively, an adversary
- חִטָּהchiṭṭâhwheat, whether the grain or the plant
- שְׂעֹרָהsᵉʻôrâhbarley (as villose)
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ