Êxodo 1:15
E o rei do Egito falou às parteiras das hebreias, uma das quais se chamava Sifrá, e outra Puá, e disse-lhes:ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- שִׁפְרָהShiphrâhShiphrah, an Israelitess
- עִבְרִיʻIbrîyan Eberite (i.e. Hebrew) or descendant of Eber
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- מֶלֶךְmeleka king
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ