Amós 5:16
Portanto assim diz o SENHOR Deus dos exércitos, o Senhor: Em todas as praças haverá pranto, e em todas as ruas dirão: Ai! ai! E chamarão o lavrador ao choro, e os que sabem prantear ao lamento.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- הוֹhôwoh!
- אִכָּרʼikkâra farmer
- נְהִיnᵉhîyan elegy
- מִסְפֵּדmiçpêda lamentation
- אֵבֶלʼêbellamentation
- רְחֹבrᵉchôba width, i.e. (concretely) avenue or area
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ