2 Reis 25:15
Incensários, bacias, os que de ouro, em ouro, e os que de prata, em prata, tudo o levou o capitão dos da guarda;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מַחְתָּהmachtâha pan for live coals
- טַבָּחṭabbâchproperly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); als
- מִזְרָקmizrâqa bowl (as if for sprinkling)
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Dan 5:2–3, 2Ch 24:14, 1Ki 7:48–51, Exo 37:23, Num 7:13–14, Ezr 1:9–11