2 Reis 15:10
Contra ele se conspirou Salum, filho de Jabes, e o feriu em presença do seu povo; e o matou, e reinou em seu lugar.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- קָבָלqâbâlthe presence, i.e. (adverbially) in front of
- יָבֵשׁYâbêshJobesh, the name of an Israelite and of a place in Palestine
- שַׁלּוּםShallûwmShallum, the name of fourteen Israelites
- קָשַׁרqâsharto tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ