2 Coríntios 10:15
Não nos orgulhamos além da medida no trabalho de outros, mas temos esperança de que, quando vossa fé crescer, seremos engrandecidos abundantemente entre vós conforme nossa extensão;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἄμετροςámetrosimmoderate
- περισσείαperisseíasurplusage, i.e. superabundance
- κανώνkanṓna rule ("canon"), i.e. (figuratively) a standard (of faith and practice); by implication,
- μεγαλύνωmegalýnōto make (or declare) great, i.e. increase or (figuratively) extol
- ἀλλότριοςallótriosanother's, i.e. not one's own; by extension foreign, not akin, hostile
- κόποςkóposa cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by im
- αὐξάνωauxánōto grow ("wax"), i.e. enlarge (literal or figurative, active or passive)
- καυχάομαιkaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ