1 Samuel 14:11
Mostraram-se, pois, ambos à guarnição dos filisteus, e os filisteus disseram: Eis que os hebreus, que saem das cavernas em que se haviam escondido.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חוֹרchôwra cavity, socket, den
- מַצָּבmatstsâba fixed spot; figuratively, an office, a military post
- חָבָאchâbâʼto secrete
- עִבְרִיʻIbrîyan Eberite (i.e. Hebrew) or descendant of Eber
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ