1 Pedro 3:18
Porque também Cristo sofreu uma vez pelos pecados, o justo pelos injustos; para que nos levasse a Deus. Ele estava , de fato, morto na carne, mas vivificado pelo Espírito,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- προσάγωproságōto lead towards, i.e. (transitively) to conduct near (summon, present), or (intransitively
- ἄδικοςádikosunjust; by extension wicked; by implication, treacherous; specially, heathen
- θανατόωthanatóō
- ζωοποιέωzōopoiéōto (re-)vitalize (literally or figuratively)
- ἅπαξhápaxone (or a single) time (numerically or conclusively)
- πάσχωpáschōto experience a sensation or impression (usually painful)
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
อีก 12 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ