1 Reis 9:21
A seus filhos que restaram na terra depois deles, que os filhos de Israel não puderam acabar, fez Salomão que servissem com tributo até hoje.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מַסmaçproperly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor
- חָרַםchâramto seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction);
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jos 15:63, Jos 17:12, Jdg 1:21, Gen 9:25–26, Neh 7:57, Neh 11:3, Ezr 2:55–58, 1Ki 5:13