1 Reis 7:21
Estas colunas ele erigiu no pórtico do templo: e quando havia levantado a coluna da direita, pôs-lhe por nome Jaquim: e levantando a coluna da esquerda, chamou seu nome Boaz.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- יָכִיןYâkîynJakin, the name of three Israelites and of a temple pillar
- שְׂמָאלִיsᵉmâʼlîysituated on the left side
- יְמָנִיyᵉmânîyright (i.e. at the right hand)
- בֹּעַזBôʻazBoaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the temple
- אוּלָםʼûwlâma vestibule (as bound to the building)
- הֵיכָלhêykâla large public building, such as a palace or temple
- עַמּוּדʻammûwda column (as standing); also a stand, i.e. platform
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ