1 Reis 6:29
E esculpiu todas as paredes da casa ao redor de diversas figuras, de querubins, de palmas, e de botões de flores, por de dentro e por de fora.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מִקְלַעַתmiqlaʻatha sculpture (probably in bas-relief)
- מֵסַבmêçaba divan (as enclosing the room); abstractly (adverbial) around
- פָּטַרpâṭarto cleave or burst through, i.e. (causatively) to emit, whether literal or figurative (gap
- קָלַעqâlaʻto sling; also to carve (as if a circular motion, or into light forms)
- פִּתּוּחַpittûwachsculpture (in low or high relief or even intaglio)
- פְּנִימָהpᵉnîymâhfaceward, i.e. indoors
- צִיץtsîytsproperly, glistening, i.e. a burnished plate; also a flower (as bright-colored); a wing (a
- תִּמֹּרtimmôr(architectural) a palm-like pilaster (i.e. umbellate)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 6:32, Rev 5:11–14, Psa 92:12–15, Psa 103:20, 2Ch 4:2–5, 2Ch 3:14, Luk 2:13–14, Rev 7:9