1 Reis 1:40
Depois subiu todo o povo depois dele, e cantava a gente com flautas, e faziam grandes alegrias, que parecia que a terra se fendia com o barulho deles.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- חָלִילchâlîyla flute (as perforated)
- שָׂמֵחַsâmêachblithe or gleeful
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- שִׂמְחָהsimchâhblithesomeness or glee, (religious or festival)
- חָלַלchâlalproperly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (
- קוֹלqôwla voice or sound
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Sa 11:15, 2Ki 11:14, 2Ki 11:20, Psa 97:1, 1Ch 12:38–40, Dan 3:5, Zec 9:9, Rev 11:15–18