1 Reis 1:25
Porque hoje desceu, e matou bois, e animais engordados, e muitas ovelhas, e convidou a todos os filhos do rei, e aos capitães do exército, e também a Abiatar sacerdote; e eis que, estão comendo e bebendo diante dele, e disseram: Viva o rei Adonias!ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מְרִיאmᵉrîyʼstall-fed; often (as noun) a beeve
- אֲדֹנִיָּהʼĂdônîyâhAdonijah, the name of three Israelites
- אֶבְיָתָרʼEbyâthârEbjathar, an Israelite
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
อีก 12 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ