1 Coríntios 15:39
Toda carne não é a mesma carne; mas uma é a carne humana, e outra a carne dos animais, e outra a dos peixes, e outra a das aves.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- πτηνόνptēnóna bird
- κτῆνοςktēnosproperty, i.e. (specially) a domestic animal
- ἰχθύςichthýsa fish
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ