1 Coríntios 12:23
E os que pensamos serem os menos honrados do corpo, a esses muito mais honramos; e os nossos mais desprezíveis têm muito mais respeito.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- εὐσχημοσύνηeuschēmosýnēdecorousness
- ἀσχήμωνaschḗmōnproperly, shapeless, i.e. (figuratively) inelegant
- ἄτιμοςátimos(negatively) unhonoured or (positively) dishonoured
- περιτίθημιperitíthēmito place around; by implication, to present
- περισσότεροςperissóterosmore superabundant (in number, degree or character)
- τούτοιςtoútoisto (for, in, with or by) these (persons or things)
- τιμήtimḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (
- δοκέωdokéōcompare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to see
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ