1 Coríntios 12:21
E o olho não pode dizer à mão: Não tenho necessidade de ti;Nem a cabeça aos pés: Não tenho necessidade de vós;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- κεφαλήkephalḗthe head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
- πούςpoúsa "foot" (figuratively or literally)
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ