1 Coríntios 10:18
Vede a Israel segundo a carne: por acaso os que comem os sacrifícios não são participantes do altar?ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- κοινωνόςkoinōnósa sharer, i.e. associate
- θυσιαστήριονthysiastḗriona place of sacrifice, i.e. an altar (special or genitive case, literal or figurative)
- θυσίαthysíasacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)
- ἸσραήλIsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or
- ἐσθίωesthíōused only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually lite
- οὐχίouchínot indeed
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Lev 7:6, Lev 3:11, Gal 6:16, Php 3:3–5, Eph 2:11–12, 2Co 11:18–22, Rom 1:3, Lev 3:3–5