1 Coríntios 1:20
Onde está o sábio? Onde está o escriba? Onde está o questionador desta era? Por acaso Deus não tornou a sabedoria deste mundo em loucura?ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- συζητητήςsyzētētḗsa disputant, i.e. sophist
- μωραίνωmōraínōto become insipid; figuratively, to make (passively, act) as a simpleton
- σοφόςsophóswise (in a most general application)
- ποῦpoûas adverb of place; at (by implication, to) what locality
- σοφίαsophíawisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
- οὐχίouchínot indeed
- γραμματεύςgrammateús
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ