1 Crônicas 15:25
Sucedeu, pois, que Davi, os anciãos de Israel, e os capitães de milhares, foram fazer subir a arca do pacto do SENHOR, de casa de Obede-Edom, com alegria.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- עֹבֵד אֱדוֹםʻÔbêd ʼĔdôwmObed-Edom, the name of five Israelites
- שִׂמְחָהsimchâhblithesomeness or glee, (religious or festival)
- זָקֵןzâqênold
- אָרוֹןʼârôwna box
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Sa 6:12–23, Psa 100:1–2, Ezr 6:16, 2Ch 20:27–28, Php 4:4, Php 3:3, Mic 5:2, 1Ch 13:11–14