Nehemias 9:35
Kahit na sa kanilang sariling kaharian, habang sila ay nagsasaya sa iyong dakilang kabutihan sa kanila, sa malaki at masaganang lupain na hinanda mo sa kanila, hindi sila naglingkod sa iyo o lumayo mula sa kanilang masasamang gawi.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׁמֵןshâmêngreasy, i.e. gross; figuratively, rich
- רָחָבrâchâbroomy, in any (or every) direction, literally or figuratively
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 28:47, Jer 5:19, Deu 32:12–15, Neh 9:25, Deu 8:7–10, Rom 3:4–5, Deu 31:21