Nehemias 4:17
Kaya ang parehong mga manggagawa na nagtatayo ng pader at nagdadala ng mga pasanin ay nagbabantay din ng kanilang mga kinalalagyan. Ang bawat isa ay nagtatrabaho sa pamamagitan ng isang kamay, at sa kabilang kamay naman ay hawak ang kaniyang sandata.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- סֵבֶלçêbela load (literally or figuratively)
- עָמַסʻâmaçto load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction)
- חוֹמָהchôwmâha wall of protection
- מְלָאכָהmᵉlâʼkâhproperly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstra
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ