Job 3:6
At sa gabing iyon, hayaan na lang na makapal na kadiliman ang bumalot dito: huwag na itong hayaan na magalak sa mga araw ng taon, huwag na itong paabutin sa hustong bilang ng mga buwan.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חָדָהchâdâhto rejoice
- אֹפֶלʼôpheldusk
- מִסְפָּרmiçpâra number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ