Job 12:4
Ako ay isang katatawanan para sa aking kapwa —ako, na siyang tumawag sa Diyos at kaniyang sinagot! Ako, isang taong makatarungan at walang kasalanan—ako ngayon ay isa nang katatawanan.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שְׂחוֹקsᵉchôwqlaughter (in merriment or defiance)
- אֱלוֹהַּʼĕlôwahha deity or the Deity
- תָּמִיםtâmîymentire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- צַדִּיקtsaddîyqjust
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ