JUAN 2:6
Ngayon mayroon doong anim na mga banga ng tubig na ginagamit sa seremonya ng paghuhugas ng mga Judio, na ang bawa't isa ay naglalaman ng may dalawa hanggang tatlong metretes.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- μετρητήςmetrētḗsa measurer, i.e. (specially), a certain standard measure of capacity for liquids
- λίθινοςlíthinosstony, i.e. made of stone
- ὑδρίαhydríaa water-jar, i.e. receptacle for family supply
- καθαρισμόςkatharismósa washing off, i.e. (ceremonially) ablution, (morally) expiation
- χωρέωchōréōto be in (give) space, i.e. (intransitively) to pass, enter, or (transitively) to hold, ad
- ἕξhéxsix
- κεῖμαιkeîmaito lie outstretched (literally or figuratively)
- τρεῖςtreîs"three"
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ